Poesia

Tu sei tutto quello di cui ho bisogno di Yunus Emre

Il Tuo Amore mi ha allontanato da me stesso.

Tu sei tutto quello di cui ho bisogno.

Notte e giorno io ardo.

Tu sei tutto quello di cui ho bisogno.

Non mi allietano le ricchezze

non ho timore della povertà.

Mi basta il Tuo Amore.

Tu sei tutto quello di cui ho bisogno.

Il Tuo Amore dissipa altri Amori;

li sommerge nel mare dell'Amore.

Tu sei tutto quello di cui ho bisogno.

La Tua sola presenza colma tutto.

Tu sei tutto quello di cui ho bisogno.

Berrò il vino dal calice del Tuo Amore,

folle come Majnun Ti amerò anche nel dolore.

Tu sei la mia preoccupazione,

Tu sei tutto quello di cui ho bisogno.

Quello che chiamano Paradiso, i palazzi, i giardini,

li lascio a chi li desidera.

Tu sei tutto quello di cui ho bisogno.

Anche se dovessi morire,

e le mie ceneri disperse nel vento,

i miei resti continuerebbero a dire:

Tu sei tutto quello di cui ho bisogno.

Yunus, Yunus è il mio nome.

E il mio Amore cresce ogni giorno.

In questo mondo e nell'altro,

Tu sei tutto quello di cui ho bisogno.

… L'odio è il nostro unico nemico.

Per noi il mondo intero è Uno.

Non sono sulla Terra per seminare la guerra e l'inimicizia.

L'Amore è la missione e la vocazione di tutta la vita.

Che una sola frase fermi la guerra:

Ama e sii amato...